Il dialetto cockney e le espressioni legate al cibo

Ricordo ancora, a distanza di anni, il giorno in cui la nostra insegnante di inglese del liceo decise di dedicare una lezione intera al cockney. Immaginate le facce di un gruppo di sedicenni assonnati e annoiati di fronte a una professoressa eccentrica che entra in classe dicendo cose in un inglese che sembra senza capo né coda.… Read More Il dialetto cockney e le espressioni legate al cibo

Quando fa schifo Capodanno, fa schifo tutto l’anno

Questo è il periodo dell’anno in cui si prepara l’articolo sui travel dreams, dove si fa il bilancio dei mesi passati: dei viaggi fatti, dei progetti realizzati e dei piani per il futuro. Invece sono stati mesi di negozi chiusi, di ristoranti chiusi e di tutto il mondo chiuso in casa. Insomma un anno da… Read More Quando fa schifo Capodanno, fa schifo tutto l’anno

I regali di Natale (utili in viaggio) che mi sono auto-regalata

Il titolo non funziona, me ne rendo conto: c’è una ripetizione, c’è una parentesi fastidiosa e c’è una parola che forse non esiste nemmeno. Ma “i regali di Natale che ho regalato a me stessa” mi sembrava ancora peggio. Però mi sembra che il messaggio sia chiaro: ho deciso di rallegrare questo triste periodo facendomi… Read More I regali di Natale (utili in viaggio) che mi sono auto-regalata

Travel dreams autunnali: i posti in cui vorrei andare

A maggio ero leggermente più ottimista. Dopo aver ricevuto i voucher per i voli cancellati tra marzo e aprile e i rimborsi degli hotel in Irlanda e in Romania, avevo pensato che tutto sommato tra ottobre e dicembre sarei riuscita a ripartire. Nei miei pensieri, tutto sarebbe tornato a una sorta di normalità e avrei… Read More Travel dreams autunnali: i posti in cui vorrei andare